Romanian national strategy for flood risk management.

Les inondations catastrophiques ont diverses consequences tant au niveau des vies humaines qu'au niveau economique et social. Elles peuvent, de plus, avoir des impacts environnementaux importants. Etant donne les risques sanitaires, economiques et environnementaux, le gouvernement roumain a decide de lancer un programme national de prevention, de protection et de limitation des effets des inondations. Son objectif est de gerer et de reduire les risques que posent celles-ci au niveau des vies humaines, de la sante, de l'environnement, des infrastructures et de la propriete. Ce programme fournit les informations de base pour une etude preliminaire des impacts des inondations ainsi qu'une cartographie du risque d'inondation dans les zones fortement exposees, conformement a la Directive on the assessment and management offlood risks de l'Union europeenne (appelee aussi Directive Inondation). On presentera ici l'approche technique et scientifique retenue ainsi que les principales etapes de la mise en place du Plan de prevention, protection et limitation des inondations au niveau des bassins versants. C'est sur la base des resultats de ce programme que seront rediges les plans directeurs d'amenagement et de gestion des inondations.