Melt–Fluid and Fluid–Fluid Immiscibility in Na2SO4–SiO2–H2O System and Its Implications for the Formation of Rare Earth Deposits