Subjectivity and subjectivisation: From empathetic deixis to empathetic narrative: stylisation and (de)subjectivisation as processes of language change