Panorama de Escalamiento versión en español del "Scaling Scan": una herramienta práctica para determinar las fortalezas y debilidades de su ambición de escalamiento