Element a energie avec couche photovoltaique

L"invention concerne un element a energie presentant une couche photovoltaique refroidie au moyen d"un echangeur thermique (11), en particulier au moyen d"un echangeur thermique plat. Cette couche photovoltaique fait de preference partie d"une pellicule flexible (73) a la surface de l"echangeur thermique plat (11), ou partie d"un element photovoltaique (36) dispose parallelement a distance de la surface de l"echangeur thermique (11).