La expresión de la obra y su carácter original como requisitos de su protección por el derecho de autor: Sentencia del Tribunal de Justicia de 13 de noviembre de 2018, asunto C-310/17: Levola Hengelo

El Tribunal de Justicia de la Union Europa ha abordado en distintas ocasiones en su jurisprudencia la cuestion de que requisitos debe reunir una creacion intelectual para ser considerada una «obra» protegible por el derecho de autor. En el presente articulo se aborda esta cuestion al hilo del estudio de un supuesto limite recientemente resuelto por la Gran Sala del TJUE, el de si el sabor de un alimento (un queso para untar a las finas hierbas) puede ser considerado una «obra» en el sentido de la Directiva 2001/29. El Tribunal senala que el concepto de «obra» es un concepto autonomo de Derecho de la Union que tiene dos ingredientes o elementos que deben estar presentes de manera simultanea: tenemos que estar ante una creacion original y dicha creacion debe tener una expresion precisa y objetiva, lo que no ocurre con el sabor de un queso para untar.