How many flux towers are enough? Energy balance closure and large eddy simulation as diagnostic tools for secondary circulations