Atendiendo las necesidades de jóvenes latinos gay, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres (HSH) y mujeres transgénero que viven con VIH a través de la intervención weCare en los Estados Unidos (EEUU)

espanolObjetivo: Los hombres gay, bisexuales y otros HSH (hombres que tienen sexo con hombres) y mujeres transgenero jovenes en los EEUU que viven con VIH, particularmente aquellos que son latinos, tienen bajos indices de supresion viral. La intervencion weCare utiliza las redes sociales para incrementar el compromiso de estos grupos poblacionales hacia su atencion medica. Metodo: Utilizamos el enfoque de investigacion participativa basada en la comunidad para el desarrollo de la intervencion y de mensajes teoricos, usando las redes sociales, considerando el contexto de cada participante. Analizamos los elementos y caracteristicas de weCare, los mensajes enviados por el Educador de Salud Cibernetico (ESC) y lecciones aprendidas para atender las necesidades de participantes latinos que viven con VIH. Resultados: Identificamos 6 elementos esenciales, 5 caracteristicas clave, mensajes efectivos usados y 8 lecciones importantes sobre las relaciones entre el ESC y las clinicas de VIH, el ESC y los participantes y los participantes y el sistema de salud. Conclusiones: El uso de las redes sociales ofrece una plataforma prometedora para mantener la adherencia a los tratamientos medicos y lograr la supresion viral entre los jovenes latinos gay, bisexuales y otros HSH y mujeres transgenero que viven con VIH. EnglishObjective: Young gay, bisexual, and other MSM (men who have sex with men) and transgender women in the United States (US) who are living with HIV, and particularly those who are Latino, have low rates of viral suppression. The weCare intervention uses social media to increase HIV care engagement. Method: We used community-based participatory research to develop the intervention as well as theory-based social media messages tailored to each participant’s unique context. We analyzed elements and characteristics of weCare, messages sent by the Cyber Health Educator (CHE), and lessons learned to meet the needs of Latino participants living with HIV. Results: We identified 6 core elements, 5 key characteristics, effective social media messages used in implementation, and 8 important lessons regarding relationships between the CHE and HIV clinics, the CHE and participants, and participants and the health system. Conclusions: Social media offers a promising platform to retain young Latino gay bisexual and other MSM and transgender women living with HIV in care and achieve viral suppression.