Mutations Outside the Active Site of HIV-1 Protease Alter Enzyme Structure and Dynamic Ensemble of the Active Site to Confer Drug Resistance