Erster Nachweis einer Eidiapause bei den Jassiden Euscelis plebejus Fall. und lineolatus Brullé (Homoptera Auchenorrhyncha)1

Zusammenfassung Bei den Jassiden Euscelis plebejus Fall. und Euscelis lineolatus Brulle werden im Herbst in zunehmendem Mase ausschlieslich (plebejus) oder bis zu einem gewissen Prozentsatz Eier abgelegt, die eine Diapause durchmachen. In beiden Fallen bilden diese aber nur eine Nebenform der uberwinterung, da bei plebejus die Mehrzahl der fruher (bis Ende September) abgelegten Eier im Freien noch schlupft und die entstehenden Larven auf mittleren Stadien in Quieszenz uberwintern, wahrend Herbst-Weibchen von lineolatus vorwiegend Subitaneier erzeugen, die ebenfalls in Quieszenz den Winter uberdauern. Die okologische und phaenologische Bedeutung dieser doppelgleisigen uberwinterung fur die Generationenfolge und das photoperiodisch bedingte Erscheinungsbild der saisondimorphen Euscelis-Arten wird dargestellt. Summary In autumn the females of the leafhoppers Euscelis plebejus Fall. and E. lineolatus Brulle produce an increasing proportion (plebejus finally 100%) of eggs, which enter diapause and do not hatch before the next spring. In both species this egg diapause nevertheless performs an only additional mode of hibernation. The majority of the E. plebejus eggs laid until the midst of September still hatch in autumn and the resulting larvae are able to overwinter by quiescence on middle stages. The lineolatus females in contrast produce - also later in the season - a higher percentage of nondiapausing eggs passing the winter in quiescence too. The ecological and phenological consequences of these dual hibernation lines are discussed specially in view both of the generation cycles of Euscelis species in Europe and of the different appearance of their saisonal forms induced by daylength during larval development.