KÜLTÜRLENME OLGUSU BAĞLAMINDA ERZURUM’DA YAŞAYAN AHISKA TÜRKLERİNİN MÜZİK KÜLTÜRÜ

Bu calisma, Erzurum’da yasayan Ahiska Turklerinin kulturlenme olgusu baglamindaki muzik kulturunun incelenmesi amaciyla gerceklestirilmistir. Bu amac dogrultusunda, Erzurum’un merkezinde, ilcelerinde ve koylerinde yasadiklari tespit edilen ve ulasilabilen Ahiska Turklerine yonelik gerceklestirilen alan arastirmasi sonucunda, Erzurum’un Oltu Ilcesi Belediye Baskanligi’nin destegiyle 2013 yilinda yayinlanan Oltu Turkuleri (Halaylar) baslikli CD albumunun icerisinde bulunan turkulerin genel bir degerlendirmesi yapilmis ve Erzurum’un Şenkaya ilcesinin Gaziler (Bardiz) Koyu’nde 2’si anonim, 2’si de kisisel olmak uzere toplam 4 adet turku derlenerek notaya alinmistir. Daha sonra, derlenen bu turkuler muziksel ozellikleri acisindan incelenmistir. Ayrica, Erzurum’da yasayan Ahiska Turklerinin genel kulturel ozelliklerine iliskin degerlendirmeler de yapilmistir.    Calisma, nitel arastirma yontemlerinden birisi olan tarama (survey) modeliyle gerceklestirilmistir. Calismada, gerek arastirma konusu olan toplulugun tarihsel surecini ve gerekse gunumuzdeki mevcut durumunu betimlemeye yonelik cesitli bilgilere yer verilmis ve y apilandirilmamis gorusme teknigi kullanilarak arastirma konusuyla ilgili daha ayrintili verilere ulasilmistir. Arastirma sonucunda elde edilen verilerin cozumlenmesinde ise betimsel analiz yonteminden yararlanilmistir. Arastirmanin evrenini Ahiska Turkleri, orneklemini ise Erzurum’da yasayan Ahiska Turk toplulugu olusturmustur. Bu baglamda calismada ‘amacli ornekleme’ modeli kullanilmistir. Kulturlenme olgusu baglaminda Erzurum yoresinin kulturuyle etkilesime giren Ahiska Turklerine ozgu eski gelenekler ve muzik kulturu ile bugunku gelenekler ve muzik kulturu arasinda bazi farkliliklarin oldugu sonucuna ulasilmistir. Bu durumun da Ahiska Turklerinin goc ettikleri bolgelerdeki halklarla girdikleri kulturel etkilesimin sonucunda gerceklestigi anlasilmistir. Calisma konusu kapsaminda, Ahiska Turklerine ve bu toplulugun muzik kulturune yonelik kapsamli bir alan arastirmasinin gerceklestirilmesi durumunda, konuya iliskin daha fazla kayda deger veriye ulasilabilecegi ongorulmektedir.