Central state initiative and local self-government in public health reform : Late-Victorian England and Meiji Japan in a comparative perspective