Toponymie, archéologie et organisation du terroir : Une recherche pluridisciplinaire sur le site du prieuré de Nottonville (Eure-et-Loir) : La toponymie à la croisée des disciplines

Deja du temps de Dauzat, la toponymie, discipline linguistique soucieuse de percevoir la relation entre une forme et son referent, se fixait comme but l'histoire du peuplement et de la mise en valeur du sol. Mais les seules donnees linguistiques se heurtent a des lacunes et des ruptures auxquelles nous sommes de plus en plus sensibles et qui rendent caduques les explications qui en etaient donnees a partir de generalisations discutables. L'experience pluridisciplinaire qui s'est deroulee sur le site du prieure de Nottonville a ete un essai d'etude en profondeur des referents sur un espace reduit, dans le respect de sa particularite. Des institutions ont contribue a fixer la population, et c'est le cas du prieure dont l'histoire est refletee par la toponymie. La microtoponymie eclaire ainsi la mise en valeur du sol. Mais si sur le plan linguistique tous les noms sont egaux, il n'en va pas de meme dans la representation que se font du terrain les habitants qui y vivent. Le decoupage se fait selon une hierarchie dont le cadastre napoleonien n'a pas vraiment tenu compte, mais que d'autres documents et des enquetes orales contribuent a faire remonter a la surface. La nomination de l'espace est etroitement liee a la relation qu'entretiennent les habitants avec lui