Contextual details, cognitive demand and kinematic concepts: exploring concepts and characteristics of student-generated problems in a university physics course