The volume of cases in United States tribunals : A canonical reflection

Ce n'est pas le nombre de procedures canoniques engagees aux Etats-Unis qui est important, mais celles qui n'ont jamais ete ouvertes par manque d'interet des catholiques ou echec des autorites ecclesiastiques. Les chiffres sont insuffisants pour evaluer la qualite du service rendu par les tribunaux aux Etats-Unis. Il faut noter que les eveques, les canonistes ainsi que l'ensemble d'un personnel devoue permettent le fonctionnement de ces tribunaux ecclesiastiques. Ceux-ci ne peuvent devenir source de scandale mais resteront un moyen destine a sauver des âmes