Niveles de lectura de gráficos estadísticosen estudiantes de formación profesional

espanolEn esta investigacion realizamos un estudio exploratorio de evaluacion del nivel de lectura de graficos estadisticos por alumnos de 1o y 2o curso de Formacion Profesional Basica (FPB) de la especialidad de Peluqueria y Estetica, antes de la ensenanza formal del tema. Proponemos una clasificacion de niveles de lectura que combina las clasificaciones previas de Curcio y Bertin y evaluamos el nivel alcanzado en dicha clasificacion en una tarea que pide comparar las tendencias de dos series de datos y predecir datos nuevos. Se observa mejor desempeno en los alumnos de 2o curso, aunque ninguno llega al nivel maximo teorico de lectura del grafico. EnglishIn this paper we present an exploratory study to evaluate the reading level reached by 1st and 2nd year Vocational Training students of the specialty of hairdressing and aesthetics before the formal teaching of the subject. We propose a classification of reading levels that combines the previous classifications by Curcio and Bertin and we evaluate the reading level reached by the students using the previous classification in a task where students compare the tendencies of two data series and to predict new data. We observe a better performance in the 2nd year students, although none of them reaches the theoretical maximum reading graph level.