Self-gravitational collapse of polytropic mass-losing gaseous discs: effects of outer boundary condition dictated by parent cloud