Validation du frottement dans un modèle multi-échelles d'écoulements granulaires immergés en vue de l'étude numérique de la traînée