Distinct tropospheric and stratospheric mechanisms linking historical Barents-Kara sea-ice loss and late winter Eurasian temperature variability