Collaboration transfrontalière dans le domaine de la recherche et de la territorialisation des actions de santé : le paradigme basque