Analysis and validation of Weather Research and Forecasting model tendencies for meso-to-microscale modelling of the atmospheric boundary layer