Variability in reader selection of subtle cases for inclusion in a reduced size receiver operating characteristic (ROC) study