Las barreras percibidas en mujeres con incontinencia urinaria

espanolEl objetivo de esta investigacion esidentificar las barreras que perciben mujeres con incontinencia urinaria (IU) para emprender una conducta encaminada a la resolucion de su problema con la orina. Se trata de un estudio cualitativo con la participacion de 34 mujeres de la provincia de Barcelona (Espana). Los datos se recogieron mediante entrevistas en profundidad y la tecnica del grupo focal.La seleccion de la muestra fue intencional o de conveniencia y el analisis categorial tematico se realizo a partir de las transcripciones de los discursos de las participantes.Los resultados muestran que entre las barreras percibidas respecto a la busqueda de ayuda para su IU, estan la falta de conciencia de la IU como enfermedad, unos conocimientos deficientes respecto a la misma y la propia actitud y practica de algunos medicos. La falta de tiempo y el cansancio las impide autocuidarse.La pereza, la falta de voluntad o de constancia en la realizacion de los ejercicios del suelo pelvico obstaculizan su ejecucion, asi como el coste economico de los centros de rehabilitacion privados. Se concluye que se debe empoderar a la mujer, apoyarla y ayudarla en la realizacion de las conductas promotoras de salud para su IU EnglishThe objective of this research is to identify the barriers they perceive women with urinary incontinence (UI) for preventing them from undertaking conduct aimed at solving your problem with urine. This is a qualitative study involving 34 women in the province of Barcelona (Spain). Data were collected through in-depth interviews and focus group technique. The sample selection was intentional or convenience categorical and thematic analysis was conducted from the transcripts of the speeches of the participants. The results show that perceived barriers regarding seeking help for UI, is the lack of awareness of the UI as a disease, a deficient knowledge about it and the right attitude and practice of some doctors. The lack of time and fatigue prevents them self-care. Laziness, lack of will or perseverance in performing pelvic floor exercises, impeding its implementation as well as the economic cost of private rehabilitation centers. It is concluded that should empower women, support and assist in the conduct of health promoting behaviors for IU