Burmanyctycia , a new genus for a new species from north-western Myanmar with notes on closely related genera (Lepidoptera: Noctuidae: Noctuinae: Xylenini)

A new genus Burmanyctycia gen. n. is described for the new species Burmanyctycia naumanni sp. n. from Chin State in north-western Myanmar. The new genus is related to the genera Blepharomima Hreblay & L. Ronkay, 1998, Bryotypella Hreblay & L. Ronkay, 1998 and Charanyctycia Hreblay & L. Ronkay, 1998. Two new synonyms are established: Bryotypella = Paranyctycia Hreblay & L. Ronkay, 1998, syn. n. and Bryotypella = Parabole Hreblay & L. Ronkay, 1998, syn. n. Six new combinations are established: Bryotypella minima (Hreblay & L. Ronkay, 1999), comb. n., Bryotypella miraculosa (Hreblay, Peregovits & L. Ronkay, 1999), comb. n., Bryotypella orbiculosa (Hreblay & L. Ronkay, 1998), comb. n., Bryotypella rubiculosa (Hreblay & Ronkay, 1999), comb. n., Bryotypella medionigra (Hreblay & Ronkay, 1998), comb. n. and Bryotypella rectilinea (Hreblay & L. Ronkay, 1998), comb. n. The check-lists of the genera Bryotypella and Charanyctycia are provided. Adults, male and female genitalia of the new and the related taxa are illustrated.