Breeding in the Pandemic: Short-Term Lockdown Restrictions Do Not Alter Reproductive Decisions and Avian Life-History Traits in a European Capital City