Güçler ve güçlükler anketi'nin (GGA) Türkçe uyarlamasının psikometrik özellikleri

Amac: Gucler ve Guclukler Anketi (GGA) "Strength and Difficulties Questionniare", 4-16 yaslar icin anne-baba ve okul formu ile 11-16 yaslar icin ergenin kendisinin doldurdugu, duygusal ve davranissal sorunlari taramada kullanilan kisa bir olcektir. Bu calismanin amaci Gucler ve Guclukler Anketi'nin Turkce uyarlamasinin gecerlik ve guvenirliginin saptanmasidir. Yontem: Bu amacla olcek, klinik ve toplum orneklemini yansitan 501 ebeveyn ve 514 ergene uygulanmis, olcegin psikometrik ozellikleri, Turkce'ye uyarlamasi once tamamlanmis olan Cocuklar icin Davranis Degerlendirme Olcegi (Child Behavior Checklist - CBCL) ve Turkce'ye ceviri calismasi yapilmis olan 11-18 yas grubu Gencler Icin Kendini Degerlendirme Olcegi (Youth Self Report - YSR) ile karsilastirilmistir. Bulgular: Sonuclar GGA'nin, akran sorunlari alt testi disinda, yuksek bir ic tutarliliga sahip oldugunu gostermistir. Ayrica GGA ve iliskili CBCL ve YSR alt testlerinin anlamli duzeyde korelasyon gosterdigi saptanmistir. Ek olarak, GGA klinik ve toplum orneklemlerini, CBCL ve YSR'ye benzer sekilde ayristirabilmektedir. Tartisma: Bu calisma ile GGA'nin Turk orneklemindeki ilk psikometrik ozellikleri ortaya konulmus, gecerlik ve guvenirlik calismalarinin bu asamasinda Turkce GGA'nin tutarli ve guvenilir oldugu gozlenmistir.