What Does It Mean to be a “Depleted” Comet? High Spectral Resolution Observations of the Prototypical Depleted Comet 21P/Giacobini–Zinner from the McDonald Observatory