Construction and validation of a carrier to shuttle nucleic acid-based drugs from biocompatible polymers to living cells