The importance of waiting Neural circuits that prevent a male C. elegans worm from copulating for several minutes after ejaculation have been identified.