Seeds of Life in Space (SOLIS). IX. Chemical Segregation of SO 2 and SO toward the Low-mass Protostellar Shocked Region of L1157