Gestión de residuos sólidos urbanos en Oaxaca, México, desde el enfoque sistemático

espanolLa administracion de los residuos solidos urbanos (rsu) en Mexico, y especificamente en el estado de Oaxaca, ha representado una problematica alarmante debido a la generacion masiva y a la ineficiente gestion de los mismos. Es por esto que este articulo propone la distribucion geografica idonea de los centros de gestion de los rsu. La metodologia se abordo desde la Soft System Methodology (ssm) y se obtuvieron cinco grupos geograficos por medio del algoritmo k-medias para obtener la ubicacion de los sitios. Complementariamente, se elaboraron redes sociales para analizar el tejido de las interrelaciones entre los grupos (cluster) de actores. Los resultados mostraron que la ineficiencia en la gestion ambiental en Oaxaca esta dada por la falta de planeacion gubernamental de la distribucion de los centros de acopio, asi como por la participacion de actores sociales y politicos lejanos a la gestion ambiental, pero que afectan fuertemente el proceso. EnglishThe management of urban solid waste (uswm) in Mexico, and specifically in the state of Oaxaca, has shown an alarming problem due to the massive generation and inefficient management. For this reason, this article proposes the ideal geographical distribution management centers for an adequate uswm. The methodology was approached from the Soft System Methodology (ssm) and five geographic clusters were obtained by the k-means algorithm for the location of the sites. Additionally, social networks were developed to analyze the set of the interrelations between actors in clusters. The results showed that inefficient environmental management in Oaxaca is given by the lack of government planning the distribution of collection centers, as well as the participation of social and political actors to environmental management.