Prevalencia de Candida spp. en hemocultivos de pacientes críticamente enfermos

espanolObjetivo: Determinar la prevalencia de Candidemia en pacientes criticos ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Servicio Autonomo “Hospital Universitario de Maracaibo”, de Maracaibo, estado Zulia, durante los anos 2010-2015. Metodos: Investigacion descriptiva y aplicada, con diseno no experimental, y retrospectivo de campo, en la que se incluyeron todos los pacientes ingresados a la UCI a quienes se les tomaron hemocultivos con deteccion de Candida spp; se analizaron las especies involucradas y la susceptibilidad antifungica. Resultados: Se detecto una prevalencia de candidemia del 15,8% (n= 203/1282); encontrandose un predominio de especies no albicans (67%), prevaleciendo principalmente C. haemulonii (23,6%), C. parapsilosis (17,2%) y C. famata (13,3%); mientras que C. albicans se identifico en 9,4% de los casos. La mayoria de las cepas aisladas (43,8%) resultaron ser multisensible a agentes antifungicos como polienos, azoles, fluocitosina o equino cancinas, mientras que 37,9% fueron resistentes (p 0,05). Conclusiones: Existe una alta prevalencia de candidemia en pacientes criticamente enfermos, con predominio de especies no albicans las cuales mostraron mayores porcentajes de resistencia. EnglishAim: To determine the prevalence of candidemia in critically ill patients admitted to the Intensive Care Unit (ICU) of the "Servicio Autonomo Hospital Universitario de Maracaibo", Maracaibo, Zulia state, in the years 2010-2015. Methods: We setup a descriptive and applied research, with no experimental and retrospective design, in which be included all patients admitted to the ICU who were taken blood cultures and was detected Candida spp; we analyzed the species involved and its antifungal susceptibility. Results: The prevalence of candidemia was detected in 15.8% (n= 203/1282); finding a predominance of non-albicans species (67%), prevailing mainly C. haemulonii (23.6%), C. parapsilosis (17.2%) and C. famata (13.3%); while C. albicans was identified in 9.4% of cases. Most isolates (43.8%) proved to multisusceptible as polyene antifungal agents, azoles, flucytosine or cancinas equine, while 37.9% were resistant (p 0.05). Conclusion: There is a high prevalence of candidemia in critically ill patients, predominantly non-albicans species which showed higher percentages of resistance.