A thinner endometrium is associated with lower newborn birth weight during in vitro fertilization–frozen-embryo transfer: cohort study