VECIMS 2010 - 2010 IEEE International Conference on Virtual Environments, Human-Computer Interfaces and Measurement Systems, Proceedings: Message from the chairpersons