Effect of shade on stomatal conductance, net photosynthesis, photochemical efficiency and growth of oak saplings

Les chenes europeens (Quercus robur et Q petraea) sont consideres comme des especes de lumiere. Nous avons teste leur tolerance a l'ombrage, en plantant au cours du printemps 1992 des semis de 2 et 3 ans en plein decouvert ou sous une ombriere reduisant le rayonnement de 50 %. La croissance de ces semis a ete suivie pendant 3 ans. Lors de la troisieme annee, des parametres ecophysiologiques ont ete mesures: conductance stomatique, assimilation nette de CO 2 , efficience photochimique de feuilles maintenues a l'obscurite, ainsi que les teneurs en carotenoides et en chlorophylles. Conductance stomatique et assimilation nette etaient plus elevees en plein decouvert, alors que les plants d'ombre presentaient des feuilles plus grandes avec moins de stomates, plus de chlorophylles par unite de poids sec, et un rapport chlorophylle/carotenoides plus eleve. L'efficience photochimique mesuree sur des feuilles preconditionnees a l'obcurite etait plus faible de 3-4% en plein decouvert. Pendant la journee, ce parametre presentait une decroissance dans les deux traitements, avec une bonne recuperation a la fin de l'apres-midi. La hauteur finale des plants etait identique dans les deux traitements, mais le diametre au collet etait plus faible sur les plants d'ombre. La croissance des jeunes plants n'a donc pas ete sensiblement meilleure a l'ombre qu'en plein decouvert.