«Transgender» sì, omosessuale no: ri essioni sulle apparenti incoerenze nella recente giurisprudenza della Corte Suprema dell'Unione indiana