Repercussão do zumbido na qualidade de vida de pacientes com e sem hipoacusia acompanhados em ambulatório especializado no Hospital de Clínicas de Porto Alegre