Un caso inusual de sangrado gastrointestinal: lesión vascular de Dieulafoy y divertículo de Meckel

espanolResumen. Se conoce como lesion vascular de Dieulafoy a la malformacion vascular consistente en una arteria que discurre muy proxima a la mucosa en cualquier parte del tubo digestivo. A pesar de su infrecuencia puede ser causa de hemorragia digestiva. El diverticulo de Meckel es otra causa de hemorragia digestiva, fundamentalmente baja, siendo mucho mas frecuente en pediatria que el supuesto previo. Consiste en una anomalia del tubo digestivo que resulta de la obliteracion incompleta del conducto onfalomesenterico. En este articulo se expone el caso de un nino de nueve anos con varios episodios de hemorragia digestiva que fue diagnosticado de ambas anomalias casi simultaneamente con una buena evolucion tras sus respectivos tratamientos. Existe escasa bibliografia en lo que a la lesion vascular de Dieulafoy en la edad pediatrica se refiere. En la literatura cientifica revisada no hemos encontrado bibliografia que asocie dichas patologias. EnglishSummary. It is known as Dieulafoy vascular lesion to vascular malformation consisting of an artery that runs very close to the mucosa in any part of the digestive tract, although its infrequency can cause gastrointestinal bleeding. Meckel’s diverticulum is another cause of gastrointestinal bleeding, mainly low, being much more frequent in pediatrics than the previous assumption, which consists of an abnormality of the digestive tract that results from incomplete obliteration of the onphalomesenteric duct. This article describes the case of a 9-year-old boy with several episodes of gastrointestinal bleeding that was diagnosed of both anomalies almost simultaneously with a good evolution after their respective treatments. There is little literature regarding the vascular lesion of Dieulafoy in pediatric age, and in the reviewed scientific literature we have not found any literature that associates these pathologies.