New perspectives for French academic catalogues

La Bibliotheque universitaire des langues et civilisations (BULAC) ouvrira en 2008 dans le quartier Paris Rive Gauche, non loin de la BnF (Bibliotheque nationale de France). Elle sera constituee en grande partie par les collections de l'actuelle Bibliotheque interuniversitaire des langues orientales (BIULO), auxquelles s'ajouteront celles de plusieurs autres bibliotheques. Depuis 2000, la BIULO traite ses acquisitions arabes, persanes, chinoises, japonaises et coreennes dans Worldcat d'OCLC (Online Computer Library Center). Les acquisitions en ecriture latine sont cataloguees directement dans Sudoc (Systeme universitaire de documentation), outil de catalogage partage des bibliotheques universitaires francaises, gere par l'Agence bibliographique de l'enseignement superieur (ABES) (http://www.sudoc.abes.fr). Sudoc decrit aujourd'hui 5.5 millions de documents et s'accroit rapidement. L'ensemble du catalogue de la BIULO y est accessible, sans les ecritures non latines. Debut 2005, la bibliotheque devrait commencer le catalogage multi-ecriture dans la version «Silver» du systeme Millennium choisi pour la BULAC. En 2005, Sudoc sera compatible avec Unicode et integrera les notices de la BIULO avec leurs elements originaux en arabe, persan, etc.