Simplifying Bias Correction for Selective Sampling: A Unified Distribution-Free Approach to Handling Endogenously Selected Samples.