Joint Inference of Repeated Evolutionary Trajectories and Patterns of Clonal Exclusivity or Co-occurrence from Tumor Mutation Trees.