A thermo‐hydro‐mechanical model for multiphase geomaterials in dynamics with application to strain localization simulation