Bons, fax et sacs de riz

Depuis les annees 1980, des emigres ouest-africains ont mis en place des systemes permettant le retrait dans leurs villages d’origine de denrees alimentaires payees en France. Cet article analyse le fonctionnement de ce circuit transnational dans la duree et les questionnements actuels autour de sa perennite. Le recours au fax-marchandises, egalement appele cooperative, correspond premierement a la responsabilite sociale pour les hommes emigres d'assurer le ravitaillement des concessions familiales au Senegal, et deuxiemement a une contribution au maintien d’une des institutions du village transnational. Cette ethnographie economique minutieuse de ces transferts en nature, ainsi que du systeme de la cooperative qui permet le credit et l'anticipation, montre comment ces deux dimensions, adossees a des temporalites distinctes, s’articulent.