Predação de Cuxiú (Chiropotes sagulatus) por Harpia (Harpia harpyja) na Floresta Nacional de Saracá-Taquera, Pará, Brasil/ Predation of Bearded Saki (Chiropotes sagulatus) by a Harpy Eagle (Harpia harpyja) in the National Forest of Saracá-Taquera

A predacao de primatas e um processo raro de ser observado na natureza e tem grande influencia na estruturacao de comunidades e na ecologia comportamental das especies. Aqui nos descrevemos um evento de predacao de cuxiu (Chiropotes sagulatus) por harpia (Harpia harpyja), registrado na Floresta Nacional de Saraca-Taquera, localizada na regiao noroeste do Estado do Para, Brasil. Nos tambem descrevemos alguns padroes comportamentais observados para o predador e a presa. Em sete anos de estudos conduzidos na area, este foi o primeiro incidente observado na FLONA e, pelo nosso conhecimento, a predacao por harpia ainda nao tinha sido descrita para essa especie de cuxiu. Reconhecer os diferentes tipos de repertorios comportamentais, particularmente aqueles associados com a predacao, pode ajudar a identificar esses eventos, tao dificeis de serem obtidos em florestas densas como as tropicais, e contribuir para o aumento do conhecimento da ecologia das especies. ABSTRACT Predation of primates is rarely observed in the wild, but has a considerable influence on the structure of communities and the behavioral ecology of the species. Here we describe a bearded saki predation event (Chiropotes sagulatus) by a Harpy eagle (Harpia harpyja) seen in the National Forest of Saraca-Taquera, in the northwest of Para, Brazil. We also describe some behavioral patterns observed for the predator and the prey. This was the first incident observed during seven years of studies conducted in the area, and, to our knowledge, predation by a Harpy eagle had not yet been described for this species of saki. Recognition of the diferente behavioral patterns and repertoires, particularly those associated with predation, can help to identify these events, that are so difficult to obtain in dense tropical forest, and contribute to our understanding of the species’ ecology. RESUMEN Predacion de Saki-Barbudo (Chiropotes sagulatus) por Harpia (Harpia harpyja) en el Bosque Nacional de Saraca-Taquera, Estado de Para, Brasil. La predacion de primates es um proceso que raramente se observa en la naturaleza y que tiene una gran influencia sobre la estructura de las comunidades y la ecologia del comportamiento de las especies. Aqui se describe un caso de predacion de saki-barbudo (Chiropotes sagulatus) por harpia (Harpia harpyja), registrado en el Bosque Nacional de Saraca-Taquera, localizado en la region noroeste del Estado de Para, Brasil. Tambien describimos comportamentos observados en el predador y en la presa durante ese evento. A lo largo de siete anos de estudios realizados en la zona, este fue el primer incidente de este tipo observado en ese Bosque y, hasta donde sabemos, la predacion por harpia todavia no se habia descrito para esta especie de primate. Reconocer los diferentes tipos de repertorios de comportamiento, particularmente aquellos asociados con la predacion, puede ayudar a identificar estos eventos tan dificiles de observar en bosques densos como los tropicales, y contribuir para ampliar el conocimiento sobre la ecologia de las especies.