Accelerometer, Velocimeter Dense‐Array, and Rotation Sensor Datasets from the Sinaps@ Postseismic Survey (Cephalonia 2014–2015 Aftershock Sequence)