Les Trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas, du roman a l’écran: apparitions de Milady

Aquest article analitza les aparicions de Milady a Els Tres mosqueters per tal de copsar les diferencies entre la novel·la original i algunes adaptacions. A les diverses versions el personatge apareix com el reflex d’un arquetip oposat a la feminitat: el de la dona criminal, malefica, tortuosa, que actua com a contrapunt a la bondadosa Constance. L’estudi analitza les adaptacions d’Henri Diamant- Berger, la del hollywoodia George Sydney i la de Richard Lester, totes elles produides en epoques distintes. Malgrat tot en el conjunt de les versions es mante el paradigma de Dumas que presenta una dona sensual capac d’utilitzar l’encant personal per tal d’aconseguir els seus propis objectius.