Kumulative Auswirkungen in der Strategischen Umweltpruefung

In der Umweltpruefung fuer Plaene und Programme sind auch deren kumulative und synergetische Auswirkungen auf die Umwelt zu untersuchen. Derzeit besteht allerdings weder ein allgemeingueltiges Verstaendnis darueber, was unter solchen Wirkungen zu verstehen ist, noch wie diese methodisch zu pruefen sind beziehungsweise geprueft werden koennen. Dies duerfte dazu beitragen, dass kumulative Auswirkungen im Rahmen der Strategischen Umweltpruefung (SUP) haeufig oberflaechlich geprueft werden. Der Artikel unternimmt deshalb den Versuch einer Differenzierung und Systematisierung des Begriffs kumulativer (sowie additiver und synergetischer) Wirkungen und stellt eine moegliche Methode zur Ermittlung und Bewertung solcher Wirkungen vor. Titel in Englisch: Cumulative effects in SEA.