Unpacking provisions related to transparency of mitigation and support in the Paris Agreement

The agreement of an enhanced transparency framework was a key outcome of the COP 21 climate change conference in Paris. This enhanced transparency framework will play an important role in tracking progress towards the individual and collective goals agreed at COP 21 and in understanding achievement of nationally determined contributions under the Paris Agreement. This paper unpacks the transparency-related provisions within the Paris Agreement and Decision 1/CP.21 relating to mitigation and support. It also explores the relationship between the existing and future transparency framework, information required to track progress towards nationally determined contributions for mitigation, and fulfilling reporting provisions on finance provided, mobilised and received. Les dispositions en matiere de transparence des mesures d'attenuation et de l'appui dans l'Accord de Paris L’accord sur un cadre renforce de transparence a constitue un resultat essentiel de la Conference de Paris sur le climat (COP21). Ce cadre de transparence jouera un role important en permettant de suivre les progres accomplis au regard des objectifs individuels et collectifs convenus lors de la COP21, et en permettant la comprehension des contributions determinees au niveau national des Parties au titre de l’Accord de Paris. Le present document eclairci les dispositions de cet accord et de la decision 1/CP.21 en matiere de transparence des mesures d’attenuation et de l’appui. Il etudie aussi le rapport entre le cadre de transparence actuel et futur, les informations requises pour suivre les progres accomplis dans la mise en oeuvre des contributions determinees au niveau national pour l’attenuation, et le respect des dispositions relatives a la notification des moyens de financement fournis, mobilises et recus.