Disruption of C‐terminal tyrosine‐based internalization motifs and putative N‐terminal lysine residues increase the cell surface expression and activity of System x c −