Validating an instrument for measuring the perceived quality of services received by people using hospitals in Colombia